Hygyrchedd y wefan

Datganiad Hygyrchedd ar gyfer Ofgem.gov.uk

Mae'r datganiad hygyrchedd hwn yn gymwys i www.ofgem.gov.uk

Caiff y wefan hon ei rhedeg gan Ofgem. Rydym am i gymaint o bobl â phosibl allu defnyddio'r wefan hon. Er enghraifft, mae hynny'n golygu y dylech allu gwneud y canlynol:

newid lliwiau, lefelau cyferbynnedd a ffontiau gan ddefnyddio gosodiadau'r porwr neu'r ddyfais
chwyddo hyd at 400% heb fod y testun yn mynd oddi ar y sgrin
llywio'r rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio bysellfwrdd neu feddalwedd adnabod llais
gwrando ar y rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio darllenydd sgrin (gan gynnwys fersiynau diweddaraf JAWS, NVDA a VoiceOver)

Os oes gennych anabledd, gallwch gael cyngor ar wneud eich dyfais yn haws ei defnyddio drwy AbilityNet.

Pa mor hygyrch yw'r wefan hon

Rydym yn gwybod nad yw rhai rhannau o'r wefan hon yn gwbl hygyrch, er enghraifft:

gall tablau mawr orfodi defnyddiwr i sgrolio'n llorweddol
nid yw'r rhan fwyaf o ddogfennau PDF hŷn yn gwbl hygyrch i feddalwedd darllenwyr sgrin
ni ellir seibio neu stopio animeiddiadau a gychwynnir drwy hofran
ni ellir defnyddio rhannau o'r ddewislen lywio gan ddefnyddio bysellfwrdd
mae dewislenni llywio yn cuddio elfennau rhyngweithiol eraill
nid yw labeli mewnbwn llais yn cyfateb ag enwau hygyrch
nid yw taenlenni a gaiff eu defnyddio i fodelu marchnadoedd wedi cael eu dylunio gan ystyried hygyrchedd

Adborth a gwybodaeth gyswllt

Os byddwch yn dod ar draws unrhyw rwystrau hygyrchedd neu os oes gennych unrhyw awgrymiadau, cysylltwch â ni drwy e-bostio accessibility@ofgem.gov.uk neu drwy ffonio 020 79017000.

Dylech gynnwys:

cyfeiriad gwe (URL) y cynnwys
eich cyfeiriad e-bost a'ch enw
y fformat sydd ei angen arnoch - er enghraifft, testun plaen, braille, Iaith Arwyddion Prydain, print bras neu CD sain

Datganiadau hygyrchedd eraill

Rydym yn rhedeg cofrestrau sy'n cefnogi'r gwaith o weinyddu cynlluniau amgylcheddol y llywodraeth a'n cofrestr gwybodaeth trwydded cwmnïau cwmni. Gallwch ddarllen pob hysbysiad hygyrchedd ar ei dudalen hygyrchedd:

Gweithdrefn gorfodi

Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol sy’n gyfrifol am orfodi Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff y Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau ar gyfer Dyfeisiau Symudol) (Rhif 2) 2018.

Os byddwch yn anfodlon ar y ffordd rydym yn ymateb i'ch cwyn, cysylltwch â'r Gwasanaeth Cymorth a Chyngor ar Gydraddoldeb.

Gwybodaeth dechnegol am hygyrchedd y wefan hon

Mae Gwasanaeth Digidol y Llywodraeth yn ymrwymedig i sicrhau bod eu gwefannau'n hygyrch, yn unol â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff y Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau ar gyfer Dyfeisiau Symudol) (Rhif 2) 2018.

Statws cydymffurfio

Mae'r wefan hon yn cydymffurfio'n rhannol â'r Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe fersiwn 2.2 o safon AA, oherwydd yr hysbysiad ddiffyg cydymffurfio a'r eithriadau a restrir isod.

Cynnwys nad yw'n hygyrch

Nid yw'r cynnwys isod yn hygyrch am y rhesymau canlynol.

Diffyg cydymffurfiaeth â'r rheoliadau hygyrchedd

Ail-llifo mewn tablau

Mae angen sgrolio llorweddol ar rai tablau ar y wefan er mwyn gweld yr holl gynnwys, a all effeithio ar y gallu i ddarllen ac i ddefnyddio'r wefan ar sgriniau llai. Nid yw hwn yn bodloni maen prawf 1.4.10 WCAG 2.2 (Ail-llifo).

Pori drwy ddefnyddio bysellfwrdd

Ni ellir defnyddio rhannau penodol o'r ddewislen lywio gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig. Nid yw hwn yn bodloni maen prawf 2.1.1 WCAG 2.2 (Bysellfwrdd).

Diffyg hysbysiad ar gyfer diweddariadau dewislen ddynamig

Ar hyn o bryd, mae ein gwefan yn cynnwys dewislen llywio wrth ddewis eitemau penodol, sy'n diweddaru'r ddewislen yn ddynamig i ddangos is-eitemau. Ni chaiff y diweddariadau hyn eu cyhoeddi i ddefnyddwyr darllenwyr sgrin, gan arwain at fethu â bodloni maen prawf 4.1.3 WCAG 2.2: Negeseuon Statws.

Animeiddiadau

Ni all y defnyddiwr seibio neu stopio rhai animeiddiadau a gychwynnir drwy hofran. Nid yw hwn yn bodloni maen prawf 2.2.2 WCAG 2.2 (Seibio, stopio, cuddio).

Cuddio ffocws

Pan gaiff dewislenni eu hagor, gallant guddio elfennau rhyngweithiol eraill ar y dudalen, gan eu gwneud yn anodd ei defnyddio. Nid yw hwn yn bodloni maen prawf 2.4.11 WCAG 2.2 (Peidio â chuddio ffocws).

Labeli mewnbwn llais

Mae'r label gweledol ar gyfer newid o Gymraeg i Saesneg/English yn wahanol i'r enw hygyrch. Mae defnyddio enwau gwahanol ar gyfer yr enwau gweledol a hygyrch yn golygu efallai na all defnyddwyr alluogi'r elfen hon drwy fewnbwn llais. Nid yw hwn yn bodloni maen prawf 2.5.3 WCAG 2.2 (Label mewn enw).

Mae llawer o ddogfennau mewn fformatau nad ydynt yn HTML, er enghraifft PDF. Nid ydynt yn hygyrch mewn sawl ffordd gan gynnwys diffyg testunau amgen a diffyg strwythur dogfen.

Cynnwys nad yw'n hygyrch: Taenlenni modelu marchnadoedd

Mae rhai o'r taenlenni rydym yn eu cyhoeddi yn cynnwys modelau a fformiwlâu data cymhleth sydd wedi'u cynllunio'n wreiddiol heb ystyried hygyrchedd. Gall y dogfennau hyn gynnwys y canlynol:

fformatio coch nad yw'n bodloni gofynion cyferbynnedd
defnyddio fformiwlâu na chaiff eu defnyddio gan dechnolegau cynorthwyol
celloedd gwag neu strwythur anghyson sy'n gwneud pori yn anodd
gall celloedd wedi'u cyfuno a phenawdau tabl gwag ei gwneud hi'n anodd i ddefnyddwyr darllenwyr sgrin ddeall data

Caiff y taenlenni hyn eu defnyddio fel modelau cyfeirio ar draws nifer o farchnadoedd rheoleiddiedig ac yn aml yn fawr, yn dechnegol ac yn gymhleth. Rydym yn ymrwymedig i wella hygyrchedd mewn fersiynau yn y dyfodol.

Cynnwys nad yw o fewn cwmpas y rheoliadau hygyrchedd

Nid yw'r rheoliadau hygyrchedd yn ei gwneud yn ofynnol i ni adfer PDFs na dogfennau eraill a gyhoeddwyd cyn 23 Medi 2018 os nad ydynt yn hanfodol er mwyn darparu ein gwasanaethau.

Beth rydym yn ei wneud i wella hygyrchedd

Rydym yn gweithio ochr yn ochr ag arbenigwyr hygyrchedd a datblygwr ein gwefan i drwsio cynnwys gwe sy'n methu â chyrraedd safon AA y Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe fersiwn 2.2.

Paratoi'r datganiad hygyrchedd hwn

Cafodd y datganiad hwn ei baratoi ar 8 Medi 2025 gan ddefnyddio cymysgedd o ddulliau â llaw a dulliau awtomataidd. Cafodd ei adolygu ddiwethaf ar 18 Medi 2025.